Prevod od "svi toliko" do Češki

Prevodi:

všichni tak

Kako koristiti "svi toliko" u rečenicama:

Zašti svi toliko mrzite gospodina Katlera?
Proč všichni tak nenávidíte pana Cutlera?
Nije mi jasno zašto ste svi toliko zabrinuti.
Jen nechápu, čeho se tak bojíte.
Zašto se svi toliko muèe sa ljubavlju?
Proč musí mít každý člověk s láskou tolik trápení?
Šta vam radi taj Mocata kad ga se svi toliko plašite?
Co ten Mocata udělal, že se ho tak bojíte?
Da bar svi toliko žele ugoditi.
Kdyby nás tak všichni ve vesmíru chtěli takto potěšit.
Zašto se svi toliko boje da idu tamo?
Proč tam nikdo z těch lidí nechce jet?
Mislim da sad razumem zašto se svi toliko boje Goa'ulda.
Teď už vím, proč jsou Goa'uldi tak obávaní.
Svi toliko brinu da to sve otežava.
Starají se tak moc, že to dělají všechno těžší.
Ii svi gledaoci širom sveta došao je trenutak koji smo svi toliko oèekivali.
Dámy a pánové a diváci MTV, přišel okamžik, na který jsme čekali.
Ne znam zašto su svi toliko uzbuðeni zbog nje.
Nechápu, proč kolem toho dělají všichni takový povyk.
Zbog èega su svi toliko nervozni zbog toga?
Tak proč k čertu na všechny křičí?
Zasto ga svi toliko silno zele?
Proč ho každý tak moc chce?
U stvari, svi toliko misle da si tako izvanredna, da su te upravo izabrali za Radnika Meseca!
A vlastně si všichni myslí, že jsi tak brilantní, že tě zrovna zvolili Zaměstnancem měsíce.
A veæ ste svi toliko pomogli.
Všichni jste toho už tolik udělali.
Nije moguæe da su svi toliko loši!
Ale nemůžou bejt všichni tak děsný.
Zašto svi toliko žele da budem žensko?
Proč jsou všichni znepokojení, když mám být ženou?
Zašto su svi toliko u frci zbog jednog glupog vampira?
Nevím, proč se každý tak rozčiluje, kvůli blbýmu upírovi?
Iskreno, ne znam zašto se svi toliko brinete.
Upřímně nechápu, proč z toho děláte takovou vědu.
Ima smisla, pošto smo svi toliko razmišljali o Britni.
Jelikož jsme všichni tolik přemýšleli o Britney, hrála v našich snech hlavní roli.
Vidiš, istina je da se on brine za sve, i zato mu se svi toliko divimo.
Vidíte, že jemu záleží jen na pravdě a proto ho tak velmi obdivujeme.
Svi toliko želimo da spasimo Emili da ne možemo da budemo racionalni.
Všichni chceme zachránit Prentissovou tak zoufale že nedokážeme tenhle případ vnímat střízlivě. Dobře. Co budeme dělat?
Bili ste svi toliko zauzeti, a osim toga, stavio sam ga u karantin.
No, měli jste všichni tolik práce a krom toho jsem ho uvěznil.
Zbog tebe se svi toliko brinu, da æe me sa kolicima doèekati.
Všichni máte takový strach, že mě asi budou čekat s invalidním vozíkem.
Zašto su njeni ljudi oèistili mesto zloèina koje oèito žele da bude istraženo, zašto se svi, i zaista mislim svi, toliko trude da Kvin Perkins nema nikakve veze sa ovim?
Proč její lidi uklidili místo činu? Evidentně chtějí být vyšetřováni. Proč všichni, a myslím tím všichni, vypadají tak zapálení do toho, aby Quinn Perkinsová neměla s tím vším nic společného?
Da li veruješ da su svi toliko zli da moraju da se uklone?
Opravdu si myslíš, že jsou všichni tak zlí, že musí být zničeni?
Ne znam zašto su svi toliko zabrinuti.
Nevím, proč se všichni tak strachujete.
Sada shvatam što te svi toliko vole.
Najednou už docela chápu, proč všechen ten povyk.
Dobro, znam da si pilot i to, ali ne vole svi toliko da govore o avionima kao ti, Kvegmajer.
Dobře, vím, že jsi pilot a to všechno, ale ne každej se rád baví o letadlech tak moc jako ty, Quagmire.
MORAMO DA OTKRIJEMO ZAŠTO SU SVI TOLIKO ZAINTERESOVANI ZA ŠVEÐANINA.
Hele, Finchi, musíme zjistit, proč všechny tak zajímá ten Švéd.
Ali prvo mi kaži za tu Sferu i zašto su svi toliko zapeli za nju.
Nejdřív mi povíš, co je Orb a proč ho všichni chtějí.
Zato smo što ga svi toliko udoban da je sre? an kad upoznaje Boga?
Takže chceme, aby měl pohodlí, aby byl šťastný až potká Boha?
Zašto ste svi toliko zagrejani za to?
Proč jste všichni do toho tak zažraní?
Nisu svi toliko tvrdi kao ti, Daè.
Ne každý je takový tvrďák jako ty, Dutch.
To je institucija braka da su svi toliko očajna da zaštiti gde su žene robovi se pedofili i žena-grejača.
To je instituce manželství, kterou jsou všichni tak zoufalí chránit, kde ženské jsou otrokyněmi pro pedofily a mlátiče manželek.
Jer su svi toliko fokusirani na Luka Kejdža da niko ne govori o èinjenici da su glavešine jamajèanskih, haiæanskih, i kubanskih krimi porodica nestale.
Protože se všichni soustředí na Lukea Cage, tak si nikdo nevšiml, že hlavy jamajských, haitských a kubánských mafiánských rodin zmizely.
Zašto se svi toliko uzdaju u tog klinca?
Proč každý tomu klukovi tak věří?
1.1971328258514s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?